VItajte v Nemecku! Nemecko ako obľúbená turistická destinácia známa svojou krásnou scenériou, fascinujúcou históriou a živou kultúrnou scénou priťahuje každoročne milióny návštevníkov. Zatiaľ čo angličtina je rozšírená vo veľkých mestách a turistických oblastiach, naučenie sa niekoľkých kľúčových nemeckých fráz a výrazov môže výrazne zlepšiť váš zážitok z cestovania a interakciu s miestnymi obyvateľmi. Táto príručka poskytuje turistom úvod k bežným nemeckým slovám a frázam, čo vám pomôže s istotou navigovať na vašej ceste po Nemecku.
Začíname s nemčinou
Nemčina je najrozšírenejším materinským jazykom v Európskej únii. Keďže ide o skloňovaný jazyk, jeho gramatika môže na prvý pohľad pôsobiť odstrašujúco. Naučiť sa niekoľko základných fráz pre základnú komunikáciu je však pomerne jednoduché, keď sa zoznámite s niekoľkými kľúčovými bodmi:
Výslovnosť – Nemčina obsahuje množstvo odlišných zvukov, ako je „ch“ v ich, „z“ v das a zvuk „ü“, ktorý sa nachádza v Mníchove. Pri vyslovovaní slov dávajte pozor na prehlásky a dvojité spoluhlásky. Stres zvyčajne padá na prvú slabiku.
Štruktúra viet – Nemecká syntax dodržiava formát Subject-Serb-Object. Slovesá sú zvyčajne druhou myšlienkou vo vete. Táto štruktúra uľahčuje pochopenie významu viet, keď pochopíte kľúčovú slovnú zásobu.
Rodové podstatné mená – Všetky nemecké podstatné mená sú označené ako mužský, ženský alebo stredný rod. Jednoznačné členy ako der, die a das signalizujú pohlavie podstatného mena. Zapamätanie si sprievodného člena podstatného mena pomáha určiť jeho úlohu vo vetách.
**Formálne a neformálne „Vy“ – **Nemecké výrazy pre „vy“ sa menia na základe formálnosti. Používajte Sie na zdvorilé interakcie s cudzími ľuďmi a dospelými; du/ihr je vyhradené pre priateľov, rodinu, deti a rovesníkov.
Základné cestovateľské frázy
Zapamätajte si tieto vysokofrekvenčné nemecké cestovateľské frázy, aby ste ich mohli použiť v rôznych každodenných situáciách:
pozdravujem
- Ahoj – Ahoj
- Guten Morgen – Dobré ráno
- Guten Tag – Dobrý deň
- Guten Abend – Dobrý večer
- Tschüss / Auf Wiedersehen – Dovidenia
- Danke – ďakujem
- Bitte – Nemáš zač / prosím
- Entschuldigung – Ospravedlňujem sa / Prepáčte
Pýtanie sa otázok
- Čo je…? – Kde je…?
- Wie heißt das auf Deutsch? – Ako sa to volá po nemecky?
- Sprechen Sie Englisch? – Hovoríš po anglicky?
- Vieš viel kostet dieses? – Koľko to stojí?
- Können Sie mir helfen? – Môžeš mi pomôcť?
Inštrukcie
- odkazy/rechts – vľavo/vpravo
- geradeaus – priamo vpred
- hier – tu
- dort – tam
- Ich habe mich verlaufen – som stratený
Nakupovanie a stravovanie
- Ich möchte… – Chcel by som…
- die Rechnung, bitte – Skontrolujte, prosím.
- Mehr…, bitte – Viac…, prosím.
- lecker! – chutné!
Reštauračné slová o prežití
Stravovanie je neoddeliteľnou súčasťou nemeckého kultúrneho zážitku. Vybavte sa týmito výrazmi súvisiacimi s jedlom, aby ste si naplno vychutnali nemeckú kuchyňu:
- das Frühstück – raňajky
- das Mittagessen – obed
- das Abendessen – večera
- die Speisekarte – menu
- ich bin vegetarisch – Som vegetarián
- Fleisch – mäso
- Geflügel – hydina
- Fisch – ryba
- der Nachtisch – dezert
- das Bier – pivo
- der Wein – víno
- die Rechnung – kontrola
Zatiaľ čo raňajky zvyčajne zahŕňajú chlieb, obedy a večere obsahujú výdatnejšie jedlá ako Bratwurst (klobása), Rezeň (pečený rezeň), Spätzle (halušky) a Schweinshaxe (pečená šunka). Určite si nechajte miesto na sladkosti ako Apfelstrudel (jablkový závin) alebo Schwarzwälder Kirschtorte (koláč z čierneho lesa).
Užitočné značky a symboly
Všímanie si nasledujúcich znakov, symbolov a upozornení na cestách môže zabrániť zmätku:
- Eingang/Ausgang – Vchod/Výstup
- Drücken – Push
- Ziehen – Ťahať
- Vorsicht – Pozor
- Achtung – Pozor
- Öffnungszeiten – Otváracie hodiny
- Geschlossen – zatvorené
- Fahrkarten – vstupenky
- Informácie – Informácie
Kultúrne tipy a etiketa
Ak sa vybavíte základnými nemeckými kultúrnymi znalosťami, zlepšíte si aj interakcie a skúsenosti v zahraničí:
- Pozdrav – Pri stretnutí s niekým si potraste rukou a nadviažte očný kontakt. Ak si nie ste istí, použite formálne zámená a pozdravy.
- Dochvíľnosť – Príďte včas a ospravedlňte sa, ak je neskoro. Oceňujú sa harmonogramy a načasovanie.
- Platby – hotovosť je bežná. Sprepitné 5-10% v reštauráciách je obvyklé. Oceňuje sa voľné zaokrúhľovanie účtov.
- Témy konverzácie – Nemci sa vyhýbajú diskusiám o politike, náboženstve alebo iných kontroverzných otázkach s cudzími ľuďmi. Udržujte prvé rozhovory ľahké.
- Recyklácia – Nemecko má prísnu politiku recyklácie. Správne triediť odpadky a nevyhadzovať odpadky. Boli zaplatené potvrdenia od prenosu, ktoré ukazujú zálohy na fľaše.
- Hlasitosť – Nemci majú tendenciu oceňovať súkromie a tichšie tóny vo verejných priestoroch v porovnaní s niektorými kultúrami. Podľa toho zmiernite hladinu hluku.
Dodatočná slovná zásoba podľa kategórie
Nižšie sú uvedené ďalšie zoznamy nemeckých slovíčok usporiadaných podľa tém, aby ste rozšírili svoje konverzačné základy:
Ubytovanie
- das Hotel – hotel
- das Zimmer – izba
- Ich habe eine Reservierung – mám rezerváciu
- der Schlüssel – kľúč
- die Rezeption – recepcia
Doprava
- der Zug – vlak
- das Flugzeug – lietadlo
- der Bus – autobus
- das Taxi – taxi
- die U-Bahn – metro
- der Fahrschein – lístok
- der Fahrplan – rozvrh
Zdravie
- die Apotheke – lekáreň
- der Arzt / die Ärztin – lekár
- das Krankenhaus – nemocnica
- die Krankenschwester – zdravotná sestra
- es tut mir weh – to bolí
- ich bin krank – som chorý
- das Medikament – lieky
Záver
Dokonca aj naučenie sa malej vzorky kľúčových nemeckých fráz pre turistov môže spôsobiť, že cestovanie v Nemecku bude oveľa menej zastrašujúce. Teraz máte základné nástroje na efektívnu navigáciu v základných interakciách, žiadanie o pomoc, dodržiavanie pokynov, vyhýbanie sa zmätkom a obohatenie kultúrnych zážitkov. Nebojte sa vyskúšať svoju novú nemeckú slovnú zásobu! Čím viac cvičíte, tým rýchlejšie sa rozvíja plynulosť. Prajeme vám bezpečné, zmysluplné a zábavné cestovanie po Nemecku!