Peranakan Mansion na Church Street, Georgetown, Penang v Malajzii je pamätník ambícií jedného muža, v Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Narodený v Číne, mladý Chung emigroval do Penang a nakoniec sa vyšplhal do radov Hai San tajného spolku, ktorý kontroloval baníckej pracovnej sily v kráľovskej štáte Perak. Na vrchole svojej moci potom, čo bol menovaný vrchným inšpektorom všetkých Číňanov v Penangu ( Kapitan Cina ), Chung kúpil majetok po Church Street a vybudoval veľký dvojposchodový mestskom dome a rodinného chrám.
Zavolal svoje bydlisko ďalej len “Hai Kee Chan”, alebo Sea Remembrance Store , a je navrhnutý ju v štýle Straits Eclectic prednostné Peranakan svojej doby (aj keď nebol Peranakan sám, pre viac informácií o tejto jedinečnej kultúry, čítal o Peranakan Malajzia a Singapur).
Dokončená v roku 1895, Hai Kee Chan v kombinácii architektonické prvky z Východu i Západu: otvorený dvor pripomína čínskych mestských domov bol podporený efektné kovania dovezeného z Glasgow; Tradične zariadené predsiene obývané konkubín a deti Chunga vyhliadli na Church Street od celovečerných francúzskymi oknami.
Peranakan múzeá Pokles a znovuzrodenia
Je smutné, že úpadok rodiny šťastie po druhej svetovej vojne opustilo Hai Kee Chan v zlom stave po väčšinu 20. storočia. Situácia sa začala vyzerať, keď Penang architekt a natívne Peranakan Peter Čoskoro kupovanej nehnuteľnosti. Vášnivý zberateľ autentických Peranakan starožitností, čoskoro sa do práce obnovenia dom do pôvodného stavu.
V súčasnej dobe je Hai Kee Chan je lepšie známy verejnosti ako Peranakan Mansion; Peter Čoskoro je osobné zbierka viac ako 1000 peranakanské artefakty naplniť zámockých interiérov maľovať obraz toho, ako sa horná trieda žil v Kapitan deň.
Pokračujte na ďalšiu stránku o pohľad na nádvorie, prvá zastávka v akomkoľvek prehliadka Peranakan Mansion.
Peranakan Mansion Hlavné Chodba
Peranakan Mansion sa nachádza na 29. Lebuh Gereja (Church Street) na východnej strane mesta Georgetown, historickým jadrom Penang. (Oficiálne miesto, umiestnenie v Mapách Google). Zámok je otvorený pre návštevníkov od 9:30 do 5pm; Hostia môžu využiť denných prehliadok vykonaných v 11:30 a 3:30 hod.
Nádvorie, ktoré víta návštevníkov pri vstupe vyzerá ako každý centrálneho átria typické bydliska bohatý obchodník, hoci materiály prezrádzajú pôvod z celého: čínskeho rezbárske podiel priestoru s dlaždicami z Staffordshire v Anglicku a stĺpcov železa dovážaných z Glasgow.
Z centrálneho átria a na chodbe, ktorý ho obklopuje, môžu návštevníci chodiť do niektorého z niekoľkých miestností na periférii, alebo vystúpiť po schodoch do druhého poschodia. Pokračujte na ďalšiu stránku pre vstup do dámskych predsiene na prízemí.
Dámy Quarters, Peranakan Mansion
Dokonca aj v domácnostiach dopredu myslenie čínskych mužov ako Kapitan Chung, ženy boli najlepšie vidieť a nepočuli.
Našťastie pre Chung domácnosti, ženy boli pridelené luxusným ale odľahlej obydlia na prízemí domu. Chung Štyri ženy a mnohé dcéry pravdepodobne strávil svoje dni hrať peranakanské kartová hra CHEK alebo klábosení v tejto izbe s výhľadom Church Street.
Starožitnosti z konca 19. storočia dokončiť tablo: zrkadlá, nábytok vykladaný matka-of-perlou, paluba CHEK kariet, pľuvadlo pre betelových chewers a tradičné peranakanské koša potravín.
Majstrovské dielo na dverách Peranakan Mansion
Dvere, ktoré vzniknú do dámskych štvrtiny majú drevené obrazovky, ktoré si zaslúži bližší pohľad: The Shrubbery, vtáky, a spletitý filigránske práci boli vyrezané z jednotlivých kusov dreva, prechádzajúcich v ostrom reliéfe na vnútornej strane dverí.
Kapitan Chung dovážať sedem majstrovských rezbárov z Guangzhou pre túto úlohu; známkami ich mená a ich domácich dielňach možno vidieť na hotovom výrobku.
Main Dining Hall, Peranakan Mansion
Na druhej strane domácich stojí veľkú jedáleň, kde sa Kapitan jedol so svojimi významnými hosťami.
Dve veľké zrkadlá visieť na protiľahlých stranách miestnosti. Tieto zrkadlá sú použiteľné v čase pred kamier; zo svojho miesta na čele stola, Chung mohol pozrieť do zrkadla na pravej strane, aby zistili, kto prichádza do predných dverí, alebo sa pozrite do zrkadla po jeho ľavici, aby zistili, kto bol lezenie hore a dole po schodoch.
“English” a “čínske” Izby v Peranakan Mansion
Ako Kapitan Cina , Chung robil obchod s každým komunity v Penangu a Perak – a niekto s Chunga prostriedkami urobil všetko, čo mohol, aby ich hostia cítiť ako doma.
Oba izby lemujúce jedáleň na predchádzajúcej strane sú zariadené v radikálne odlišných štýlov, vhodné pre kultúr, ktoré Chung bol zvyknutý jednať s. “Angličtina” izbu nesie v európskom štýle nábytku a dekorácií, vrátane viktoriánskych skríň a jemný kostnej porcelán. Britskej koloniálnej správcovi ako William Pickering a sir Andrew Clarke by priniesol do tohto priestoru pre diskusiu po večeri.
Opak izba je vyzdobený vo viac tradičnom čínskom štýle (pozri vyššie), pričom nábytok vykladaný matka-of-pearl a modré čínskej vázy.
Peranakan Mansion je druhá-podlažná súkromné Quarters
Izby v horných poschodiach slúžil ako osobný obytných priestorov pre Chung a jeho domácnosti. Tu nájdete množstvo portrétov zachytávajúcich Chung, jeho manželka, a jeho vlastní rodičia v tradičnej čínskej prevleky obvyklom mandarínok z druhej pozície.
Táto pozícia bola daná Chung (a spätne podmienky jeho bezprostredných predchodcov) Manchu cisárov, ako uznanie jeho príspevkov k Imperial pôsobí v Číne a vo Vietname.
Peranakan Mansion Svadobný apartmán
V hornom poschodí môžu návštevníci vidieť dva rôzne spálne – jedna zariadené v tradičnej Peranakan móde a “Svadobný apartmán” zariadené v súlade s normami začiatku 20. storočia.
Tradičné Peranakan dámy sa očakávalo, že majster tri zručnosti, než sa uvažuje o manželstve: vyšívanie, varenie a výrobu tradičných korálkové papuče známe ako Kasota Mánek (Wikipedia). Príklady Peranakan výšivky a Kasota Manek beadwork možno nájsť v tradičnej spálne.
Svadobné šaty na Display Navrchu
Svadobný apartmán obsahuje lôžka stanovenými s viacerými modernou svadobné šaty. Ako 19. storočia nastupuje 20. zmenil peranakanské svadobné zvyky – komplikované svadobné opotrebenie typickým tradičných obradov presunutí do bielych svadobných šiat a tuxedoes typických anglických svadby. (Peranakans šťastne prijal anglickej módy.)
Žiadny z izieb v Mansion majú kúpeľňu pripojené; majstri a milenky v dome robil svoju činnosť Chamberpots, ktorý bol potom priniesol do latríny sluhu v dopoludňajších hodinách.
Peranakan Mansion šperky múzeum
Budova susedí s Mansion bol rozsiahlo rekonštruovaný do domáceho Petra Soon to neoceniteľná zbierka Peranakan šperkov.
Prosperujúce Peranakan dlho držali dobré šperky vo veľkej úcte; šperkov múzeum vikári obrovskú zbierku náramky, náušnice, čelenky, a tradičné brošne zvané kerosang ktoré držia pokope Peranakan kebaya (blúzka vrcholy).
Chung Rodový chrám Vedľa Peranakan Mansion
Úzka chodba ústia von z Mansion do susedného Chung rodové Temple, ktorý stále patrí do čeľade Chung. Chrám bol dokončený v roku 1899 a postavená tak, aby viac tradičných špecifikácií remeselníkov priniesol viac ako z Číny.
Štyri generácie Chung predkov (počnúc samotným Kapitan Chung) cťou v tomto chráme; Obrázky Kapitan potomkov lemujú hlavný oltár. Na rozdiel od Mansion, rodový chrám nasleduje tradičnú čínsku scenáre na list: gold-leaf-pokryté drevené panely, štukovania sôch zobrazujúcich Kapitan svoje obľúbené čínskej rozprávky a “Dvere bohmi” strážiaci vstup Streetside.
Bat motívy zdobia nábytok v rodovej chráme; netopiere sú priaznivé v čínskej kultúre. Reálneho života netopierov môže byť videný hřadování v trámoch.