
Aby sme pochopili Hue v Strednom Vietname, je dôležité si uvedomiť, že toto mesto zohrávalo významnú úlohu vo vietnamskej histórii za posledných niekoľko sto rokov. História je to, čo robí Hue tým, čo to je: nové mesto na jednej strane rieky Huong (romanticky, ak nie nesprávne, nazývané rieka Parfumy) a zbierka starých pagod, cisárskych budov a hrobiek na strane druhej.
A minulosť je to, ako si Hue žije dnes, čo vysvetľuje agresívnych cyklistických vodičov, početných poskytovateľov zájazdov a davy turistov, ktorí tečú po tomto prepustenom meste Stredného Vietnamu.
Hue’s Past and Present

Hue bol bývalým feudálnym a cisárskym hlavným mestom Vietnamu za cisárov nguyenov. Pred Nguyenmi patril Hue k ľuďom hinduistického Chamu, ktorí boli neskôr vysídlení Vietnamcami, ako ich poznáme dnes.
Kniha o Nguyensoch bola uzavretá v Hue, keď posledný cisár Bao Dai odovzdal opraty moci Ho Či Minovi pri poludnej bráne zakázaného mesta Purpur 30. augusta 1945.
Nebol to koniec problémov s Hue, pretože konflikt medzi komunistickým severom a kapitalistickým juhom (čo teraz nazývame vietnamskou vojnou) zmenil Stredný Vietnam na napadnuté územie. Útok Tet v roku 1968 podnietil okupáciu Hue v severnom Vietname, ktorej čelili sily južného Vietnamu a USA. Vo výslednej „bitke o Hue“ bolo mesto zničené a bolo zabitých viac ako päť tisíc civilistov.
Roky rekonštrukcie a rehabilitácie prešli nejakým spôsobom, ako obnoviť Hue do jeho bývalej slávy. Hue je v súčasnosti hlavným mestom okolitej provincie Binh Tri Thien s počtom obyvateľov 180 000.
Južná polovica Hue je ticho rušnou komunitou plnou škôl, vládnych budov a očarujúcich starých domov z 19. storočia a rozptylu chrámov. Severnej polovici dominuje cisárska citadela a Zakázané fialové mesto (alebo čo z neho zostalo); okolo trhu Dong Ba pri citadele sa objavili nákupné oblasti.
Návšteva Citadela Hue
Ako bývalé hlavné mesto cisárstva je Hue pozoruhodné mnohými kráľovskými štruktúrami, ktoré získali medzinárodné uznanie mesta ako prvé miesto na svete, ktoré je súčasťou svetového kultúrneho dedičstva UNESCO vo Vietname v roku 1993. (Prečítajte si o 10 lokalitách svetového dedičstva UNESCO v juhovýchodnej Ázii.)
Hue je najvyššou kráľovskou pamiatkou Zakázané purpurové mesto , domov nguyénskych cisárov do roku 1945. Od začiatku 18. storočia po abdikáciu Bao Dai v roku 1945 bolo Zakázané purpurové mesto – ohraničené vysokopevnou citadelou – centrom vietnamčiny. správa vecí verejných a politika. (Ak sa chcete pozrieť do vnútra, prečítajte si našu turistickú prehliadku Citadela v Hue, Hue, Vietnam.)
Citadela má rozlohu asi 520 hektárov; jeho vysoké kamenné múry a za nimi fialové zakázané mesto, ktoré boli hermeticky uzavreté proti cudzincom, sú teraz prístupné verejnosti.
V interiéri Citadely je veľa širokých otvorených priestorov, v ktorých bývaly cisárske budovy. Väčšina z nich bola zničená počas ofenzívy Tet, ale program nepretržitej obnovy sľubuje obnoviť citadelu k jej bývalej sláve.
Klenoty dynastie Nguyen – alebo niektoré z nich – môžete vidieť v Múzeu kráľovských výtvarných umení , drevenom paláci v citadele, v oblasti zvanej Tay Loc Ward.
V jeho rozkvetu nájdete exponáty predstavujúce každodenné predmety z Zakázaného purpurového mesta – gongy, sedanové kreslá, oblečenie a riad. Jemne vytvorený bronz, porcelán, slávnostné zbrane a súdne finery ukazujú návštevníkom, aký mimoriadny môže byť „bežný“ deň súdneho dvora Nguyenu.
Samotná budova pochádza z roku 1845 a je pozoruhodná svojou jedinečnou architektúrou: tradičný typ nazývaný trung thiem diep oc („sklonené po sebe idúce strechy“) podporovaný 128 stĺpikmi. Steny sú v tradičnom vietnamskom písme napísané štetcom.
Múzeum kráľovských výtvarného umenia sa nachádza v Citadele na ulici 3 Le Truc; Prevádzkové hodiny sú od 6:30 do 17:30, od utorka do nedele.
Hue’s Mysterious Royal Tombs

Cisárske budovy boli v súlade s tradíciou inšpirovanou Čínou navrhnuté tak, aby boli v súlade s princípmi feng shui. Tieto budovy obsahovali prvky, ktoré mali maximalizovať priaznivé postavenie stavby vo vesmíre.
Toto dodržiavanie starodávnych princípov je najzreteľnejšie vidieť v cisárskych hrobkách okolo Hue , z ktorých všetky nesú spoločné prvky odvodené od feng shui. (Prečítajte si náš zoznam najlepších kráľovských hrobiek v Hue vo Vietname .)
Zo siedmich známych cisárskych hrobiek okolo Hue sú tri značne populárnejšie v porovnaní so zvyškom kvôli ich relatívne dobrému stavu a ľahkej dostupnosti – sú to hrobky Minh Mang , Tu Duc a Khai Dinh .
- Hrobka Minha Manga: Hrobka Minha Manga, postavená v rokoch 1840 až 1843, je „najpoetickejšou“ hrobkou v Hue, ktorá predstavuje rovnováhu medzi majestátnosťou Tu Duca a konkrétnou šedivosťou Khai Dinha. Prečítajte si viac o hrobke Minha Manga v Hue .
- Hrobka Tu Duca: Hrobka Tu Duca, ktorá bola postavená v rokoch 1864 až 1867, používala zamýšľaný decedent ešte predtým, ako zomrel: tu žil štvrtý nguyenský cisár posledných niekoľko rokov svojho života, čo odôvodňovalo výstavbu pavilónov pre potešenie medzi 30 hektármi borovicové lesy a pestované plochy, doplnené malým ostrovom pri jazere, na ktorom mohol cisár loviť drobné zvieratá. Prečítajte si viac o hrobke Tu Duca v Hue .
- Hrobka Khai Dinha: Táto hrobka, ktorá bola postavená v rokoch 1920 až 1931, bola postavená na strane hory a vyžaduje 127 krokov, aby sa vyšplhali z úrovne ulice na strednú svätyňu na vrchu. Hovorí sa, že to neskoro cisár navrhol takto, napriek svojim úradníkom. Prečítajte si viac o hrobke Khai Dinha v Hue .
Hue’s Towering Thien Mu Pagoda

Jedným z najstarších historických miest Hue – predchádzajúcim Citadele a hrobkám vo veku a úcte – je pagoda Thien Mu , kopec chrámu, ktorý sa nachádza asi tri míle od centra mesta Hue. (Prečítajte si článok o pagode Thien Mu.)
Thien Mu má výhľad na severný breh rieky Perfume. Založil ju guvernér Hue v roku 1601, aby splnil miestnu povesť – názov pagody (ktorý sa prekladá ako „Nebeská dáma“) sa vzťahuje na strašidelnú dámu v príbehu.
Sedemposchodová veža Thien Mu je jednou z novších budov pagody – bola pridaná v roku 1844 cisárom Nguyen Thieu Tri.
Hue’s Garden Houses

História Hue ako cisárskeho energetického centra je úzko spätá s históriou prominentných rodín tejto oblasti, z ktorých väčšina postavila v meste ozdobené záhradné domy .
Napriek odchodu cisárov zostávajú niektoré záhradné domy dodnes udržiavané potomkami mandarínok alebo šľachticov, ktorí ich stavali. Medzi tieto domy patrí Lac Tinh Vien na ulici 65 Phan Dinh Phung, princezná Ngoc Son na ulici 29 Nguyen Chi Thanh a Y Thao na ulici 3 Thach Han St.
Každý záhradný dom má rozlohu asi 2 400 metrov štvorcových. Podobne ako kráľovské hrobky, aj záhradné domy majú spoločné niekoľko aspektov: kachľová brána pred domom, svieža záhrada obklopujúca dom, obyčajne vychádzajúca s malou skalkou; a tradičný dom.
Do Hue sa dostanete lietadlom, autobusom alebo vlakom
Odtieň je takmer rovnako vzdialený od severných a južných extrémov Vietnamu, je asi 400 míľ severne od mesta Ho Chí Minh (Saigon) a asi 335 míľ južne od Hanoja. Odtieň môže byť dosiahnutý z oboch smerov lietadlom, autobusom alebo vlakom.
Cesta do Hue by Plane. Medzinárodné letisko Hue Phu Bai (IATA: HUI) je asi osem míľ od centra mesta Hue (asi pol hodiny taxíkom) a spracúva denné lety do Saigonu a na letisko Noi Bai Hanoi a späť. Lety môžu byť prerušené zlým počasím.
Cestovné taxíkom z letiska do centra mesta sa pohybuje okolo 8 dolárov. Pri návrate na letisko z centra mesta môžete jazdiť na minibuse Vietnam Airlines, ktorý odchádza z kancelárií leteckých spoločností na Hanojskej ulici 12 pár hodín pred plánovaným letom.
Cesta do Hue autobusom. Hue je spojený s hlavnými mestami Vietnamu dobre cestovanou verejnou autobusovou sieťou. Autobusy prichádzajúce do Hue z južných destinácií ako Hoi An a Da Nang končia na stanici An Cuu, ktorá je asi dve míle juhovýchodne od centra mesta Hue. Autobusy z Hanoja a ďalších severných oblastí končia na stanici An Hoa, asi tri kilometre severozápadne od centra mesta Hue.
Autobusová trasa z Hanoja do Hue je 16-hodinová cesta uskutočnená v noci. Autobusy odchádzajú z Hanoje o 19:00 a nasledujúce ráno dorazia do Hue o 9:00. Autobusy, ktoré prechádzajú južnou cestou medzi Hoi An alebo Da Nang, trvajú najviac 6 hodín.
“Open tour” bus systém je ďalší populárny pozemné alternatíva. Otvorená autobusová doprava umožňuje turistom zastaviť sa v ktoromkoľvek bode cesty, ale musíte potvrdiť svoju nasledujúcu cestu 24 hodín pred jazdou. Systém otvorených trás umožňuje veľkú flexibilitu pre turistov, ktorí chcú cestovať vlastným tempom.
Ako cestovať vlakom do mesta Hue. „Zjednotenie expresu“ sa zastaví pri Hue a vydáva niekoľko ciest denne medzi Hanojom, Danangom a Hočiminovým mestom. (viac informácií tu: Vietnam Railway Corporation – offsite) Železničná stanica Hue sa nachádza na juhozápadnom konci cesty Le Loi Road, na ulici 2 Bui Thi Xuan, asi 15 minút od centra mesta.
Najchytrejším autom do Hue musí byť prvotriedny pražec Livitrans z Hanoja. Livitrans je súkromná spoločnosť, ktorá prevádzkuje samostatné auto pripojené k určitým vlakom. Lístky Livitrans sú o 50% drahšie ako porovnateľné kotviská prvej triedy na pravidelnej linke, ale ponúkajú väčšie pohodlie.
Turisti na aute Livitrans cestujú štýlovo na trase Hanoj-Hue s rozlohou 420 míľ – pohodlné klimatizované postele, čisté plachty, elektrické zásuvky a mincovne s voľným dychom (aj keď málo k jedlu). Jednosmerný cestovný lístok z Hanoi do Hue na Livitrans stojí 55 dolárov (v porovnaní s približne 33 USD pre bežného nočného spánku).
Cesta okolo Hue
V Hue sú ľahko dostupné cyklos, taxíky pre motorky a pravidelné taxíky.
Taxíky Cyclos a motorky (xe om) môžu byť dosť agresívne a budú vás otravovať podnikaním – buď ich ignorujete, alebo sa vzdáte a zaplatíte. Ceny za cyklos / xe om sa líšia, ale rozumná cena je približne 8 000 VND za každú míľu na taxi pre motorky – pri dlhších cestách vyjednajte smerom nadol. Platíte približne 5 000 VND za každých desať minút na bicykli, alebo menej, ak si rezervujete dlhšie.
Požičovne bicyklov: Bicykle si môžete požičať od najuznávanejších penziónov v cene asi 2 $ na deň. Ak ste ambicióznejší, možno budete chcieť zaregistrovať na cyklistickú túru cez Hue s Tien Bicycles (Tien Bicycles, oficiálna stránka – mimo stránky).
Dračí lode: Plavba loďou po rieke Parfémy sa dá zariadiť na približne 10 dolárov za loď na poldenný výlet. Jedna loď pojme osem ľudí. Môžete sa tiež pripojiť na celodenný výlet za približne 3 doláre na hlavu, ktorý je k dispozícii vo väčšine turistických kaviarní v meste. Loď na móle je na ulici 5 Le Loi St., vedľa plávajúcej reštaurácie.
Hue Hotely – kde sa ubytovať Hue
Hue nemá nedostatok lacných hotelov, pohodlných stredných hotelov a niekoľkých luxusných hotelov. Väčšina lacnejších miest je sústredená okolo mesta Pham Ngu Lao a priľahlých ulíc, ktoré predstavujú časť mesta s batohom. Viac hotelov je k dispozícii aj na východnom konci ulice Le Loi.
Vyberte si jeden z luxusných hotelov Hue, ak chcete spať v malej histórii; aspoň dva z nižšie uvedených hotelov slúžili ako rezidencie na obsadenie francúzskych úradníkov počas koloniálneho obdobia.
Najlepšie časy na návštevu Hue
Odtieň sa nachádza v tropickej monzúnovej zóne, kde zažíva najviac zrážok v krajine. Hueho obdobie dažďov prichádza medzi septembrom a januárom; najťažší dážď padá v mesiaci november. Návštevníci dostanú odtieň Hue na maximum v období od marca do apríla.