Oslava Tet: Čo môžete očakávať počas vietnamského Nového roka

Posted on

Oslava Tet: Čo môžete očakávať počas vietnamského Nového roka

Festival Tet vo Vietname, tiež známy ako Tết Nguyên Đán, je najvýznamnejšou oslavou vo vietnamskej kultúre. Pri príležitosti lunárneho Nového roka je Tet časom na rodinné stretnutia, uctenie si predkov a privítanie nového začiatku. Festival je bohatý na tradície, rituály a slávnosti, ktoré odrážajú hlboko zakorenené dedičstvo krajiny. Či už ste domáci alebo návštevník, zažiť festival Tet vo Vietname ponúka jedinečný pohľad do duše národa .

Význam Tet

Tet je viac než len oslava Nového roka; je to čas, kedy Vietnamci vzdávajú úctu svojim predkom, vyrovnávajú staré dlhy a začínajú odznova. Festival stelesňuje hodnoty vďačnosti, obnovy a nádeje. Rodiny sa stretávajú, aby si upratali svoje domovy, pripravili tradičné jedlá a zúčastnili sa rôznych zvykov, ktoré sa dedili z generácie na generáciu .

Prípravky na Tet

V týždňoch pred Tet sa domácnosti po celom Vietname zapájajú do dôkladného upratovania, čo symbolizuje odstránenie nešťastia a pozvanie šťastia. Domy sú zdobené broskyňovými kvetmi na severe a marhuľovými kvetmi na juhu spolu s kumquatovými stromami, ktoré predstavujú prosperitu. Trhy sú plné ľudí, ktorí nakupujú nové oblečenie, slávnostné jedlá a dekorácie. Je tiež zvykom splatiť dlhy a vyriešiť spory pred začiatkom Nového roka .

Tradičné jedlá

Jedlo hrá ústrednú úlohu na festivale Tet vo Vietname. Rodiny pripravujú špeciálne jedlá, ktoré sú bohaté na symboliku. Bánh chưng (štvorcový lepkavý ryžový koláč) a bánh tét (valcový lepkavý ryžový koláč) sú nevyhnutné, predstavujú Zem a nebo. Medzi ďalšie tradičné jedlá patrí giò (vietnamská bravčová rolka), xôi gấc (červená lepkavá ryža) a canh mang (polievka z bambusových výhonkov). Tieto jedlá sú nielen chutné, ale prinášajú aj prianie prosperity a šťastia v budúcom roku .

Zvyky a tradície

Festival Tet Vietnam je hlboko zakorenený v stáročných zvykoch a tradíciách. Každý z nich nesie symbolické významy, ktoré odrážajú nádeje, presvedčenie a úctu Vietnamcov k ich predkom.

Xông Đất (prvý návštevník roka)

Jeden z najdôležitejších zvykov sa nazýva xông đất . Táto tradícia zahŕňa prvú osobu, ktorá vstúpi do domu po polnoci na lunárneho Silvestra. Predpokladá sa, že tento jedinec prinesie rodine šťastie alebo nešťastie na celý rok. Rodiny často pozývajú niekoho úspešného, ​​dobrosrdečného alebo šťastného, ​​aby im zabezpečil úspešný nový rok. Ak nie je k dispozícii žiadna vhodná osoba, člen rodiny môže odísť a vrátiť sa s úderom polnoci, aby priniesol želané bohatstvo.

Ponuka predkom

Uctenie si predkov je kľúčovou súčasťou festivalu Tet vo Vietname . Dni pred novým rokom rodiny upratujú oltáre svojich predkov a pripravujú obete jedla, kvetov, čaju a vína. Na Silvestra sa koná špeciálna ceremónia nazývaná cúng giao thừa . Tento polnočný rituál ponúka úctu nebu, zemi a zosnulým členom rodiny a pozýva ich, aby sa pripojili k rodine pri oslave Tet. Je to duchovný spôsob, ako udržiavať rodinné väzby medzi generáciami.

Dávanie a prijímanie Lì Xì (červené obálky)

Ďalšou obľúbenou tradíciou je dávanie lì xì alebo šťastných červených obálok. Starší dávajú tieto obálky deťom a nezosobášeným mladším príbuzným. Vnútri je malé množstvo peňazí, ktoré symbolizuje veľa šťastia a želanie úspechu v novom roku. Nejde o množstvo, ale o ducha požehnania a láskavosti. Deti odpovedajú úctivými želaniami ako „Chúc Mừng Năm Mới“, aby prejavili vďačnosť a úctu.

Návšteva príbuzných a susedov

Počas festivalu Tet Vietnam si rodiny dávajú záležať na návšteve starých rodičov, príbuzných a susedov, aby si vymenili novoročné želania. Pre tieto návštevy sú najdôležitejšie prvé tri dni. Zvyčajne je prvý deň vyhradený pre blízku rodinu, druhý pre svokrovcov a blízkych príbuzných a tretí pre priateľov a susedov. Tieto návštevy posilňujú putá a udržiavajú ducha komunity nažive.

Chrámové návštevy

Mnoho Vietnamcov navštevuje pagody a chrámy počas Tet, aby sa modlili za mier, zdravie a prosperitu. Ľudia často zapaľujú kadidlo, ponúkajú ovocie alebo symbolické jedlo a darujú peniaze. Je to čas na zamyslenie, ako aj na hľadanie vedenia od duchovných síl na budúci rok. Návštevníci tiež kreslia xin xăm (paličky šťastia), aby získali predpoveď o svojej budúcnosti, čo dodáva pocit tajomstva a nádeje.

Tabu a presvedčenia

Festival Tet Vietnam zahŕňa aj rôzne povery , ktoré formujú správanie ľudí. Napríklad sa verí, že:

  • Zametanie podlahy v prvých dňoch nového roka môže „zamiesť“ šťastie.

  • Rozbitie vecí sa považuje za smolu a znak nešťastia.

  • Plač alebo hádky môžu do roka priniesť negatívnu energiu, preto sa rodiny snažia vyhnúť konfliktom.

  • Striktne sa vyhýbajte vysloveniu nešťastných slov ako „smrť“ alebo „duch“.

  • Požičiavanie peňazí alebo pripomínanie dlhov je v tomto období tiež frustrované.

Tieto zvyky sa môžu zdať malé, ale sú hlboko dodržiavané, čo ukazuje, aký veľký význam sa prikladá udržiavaniu harmónie a priťahovaniu šťastia.

Silvestrovská oslava (Giao Thừa)

V poslednú noc starého roka sa rodiny stretávajú pri veľkom jedle, často najprepracovanejšom z celého sviatku. Zostávajú dlho hore, užívajú si vzájomnú spoločnosť, zdieľajú príbehy a sledujú ohňostroje. O polnoci sa nový rok víta s radosťou a vzrušením. Ľudia vykonávajú rituály, pália kadidlo a niekedy odpaľujú petardy (najmä vo vidieckych oblastiach), pričom verili, že hluk zastraší zlých duchov a smolu.

Kvety a symbolické dekorácie

Počas festivalu Tet vo Vietname sú domy zdobené živými kvetmi a zmysluplnými dekoráciami. Na severe sú bežné broskyňové kvety (hoa đào) , ktoré predstavujú šťastie a mier. Na juhu ľudia využívajú marhuľové kvety (hoa mai) pre prosperitu a energiu. Stromy kumquat so zrelým zlatým ovocím symbolizujú bohatstvo a plodnosť. Dekorácie tiež zahŕňajú červené dvojveršia napísané krásnou kaligrafiou, ktoré vyjadrujú požehnanie ako dlhovekosť, úspech a šťastie.

Bài Chòi a iné tradičné hry

V mnohých častiach Vietnamu, najmä v centrálnom regióne, sa ľudia počas Tet bavia tradičnými ľudovými hrami. Jednou z populárnych hier je Bài Chòi , zmes hudby, poézie a zábavy v štýle binga. Je to živé, zábavné a spája komunity. Medzi ďalšie hry patria bambusové hojdačky, preťahovanie lanom a hranie sa s kolovrátkami či tradičnými bubnami.

Oslavy vo Vietname

Zatiaľ čo podstata Tet je konzistentná v celom Vietname, regionálne variácie dodávajú oslave jedinečné chute. Na severe sa rodiny stretávajú, aby si pripravili bánh chưng a užili si tradičné hry. Centrálny región je známy svojimi živými festivalmi a vystúpeniami, zatiaľ čo juh oslavuje bánh tét a rušné pouličné aktivity. Vo veľkých mestách ako Hanoj ​​a Hočiminovo mesto sa konajú veľkolepé ohňostroje a kultúrne podujatia, ktoré priťahujú miestnych obyvateľov aj turistov .

Čo robiť a čo nerobiť počas Tet

Festival Tet Vietnam nie je len časom osláv, ale aj obdobím, ktoré sa riadi hlbokými kultúrnymi hodnotami, presvedčeniami a tradíciami. Pochopenie toho, čo by ste mali a nemali robiť, vám môže pomôcť užiť si slávnosti a zároveň prejaviť úctu k miestnym zvykom. Tu je podrobnejší pohľad na bežnú etiketu a tabu, ktoré sa dodržiavajú počas tohto významného sviatku.

Čo by ste mali robiť

Vyčistite a vyzdobte svoj domov pred Tet

Upratovanie domu pred Tet je životne dôležitá tradícia. Symbolizuje zametanie smoly z minulého roka a vytváranie priestoru pre šťastie v tom novom. Vietnamské rodiny často drhnú svoje domovy zhora nadol, leštia nábytok, perú záclony a dokonca premaľujú steny. Na dekoráciu sa používajú čerstvé kvety, červené obálky a symbolické rastliny ako kumquat alebo broskyňové kvety. Toto čistenie by však malo byť dokončené pred začiatkom Nového roka.

Buďte veselí a zdvorilí

Počas festivalu Tet vo Vietname je kľúčová pozitivita . Verí sa, že úsmevy, smiech a milé slová prinášajú šťastie. Pri pozdravoch iných, najmä starších, sa vrelo oceňujú úctivé frázy ako „Chúc Mừng Năm Mới“ (Šťastný nový rok) alebo „An khang thịnh vượng“ (Mier a prosperita). Pri dávaní alebo prijímaní vecí používajte obe ruky, najmä šťastné peniaze v červených obálkach, ako prejav úcty.

Oblečte sa do svetlého, slávnostného oblečenia

Nosenie oblečenia jasných farieb, najmä červeného alebo žltého, sa počas Tet považuje za šťastie. Tieto farby symbolizujú radosť, bohatstvo a šťastie. Bežne sa nosia aj tradičné vietnamské oblečenie ako ao dai . Vyhnite sa noseniu tmavých alebo nudných farieb počas prvých dní Tet, pretože sú spojené so smútkom alebo smútkom.

Navštívte rodinu, priateľov a chrámy

Návšteva blízkych je vzácnou súčasťou Tet. Ľudia zvyčajne začínajú s blízkou rodinou v prvý deň, potom prechádzajú k rozšíreným príbuzným a priateľom. Na návštevu je zvykom priniesť malé darčeky ako ovocie, sladkosti alebo čaj. Chrámy a pagody sú tiež obľúbenými miestami, kde môžete vzdať úctu a modliť sa za úspešný rok. Pri týchto duchovných návštevách je bežné pálenie kadidla a ponúkanie ovocia, kvetov alebo ryžových koláčikov.

Dajte Lucky Money

Zvyk dávať lì xì je vrcholom festivalu Tet vo Vietname . Tieto červené obálky sú zvyčajne naplnené novými bankovkami a dávajú ich starší deťom alebo mladším, slobodným dospelým. Nie je to o množstve peňazí – je to gesto na odovzdávanie požehnania pre zdravie, úspech a šťastie.

Jedzte tradičné jedlá Tet

Hodovanie je dôležitou súčasťou Tet. Určite ochutnajte bánh chưng (štvorcový lepkavý ryžový koláč) alebo bánh tét (valcový ryžový koláč), nakladanú zeleninu, varené kura a iné symbolické jedlá. Každá potravina predstavuje niečo pozitívne, napríklad dlhovekosť, rovnováhu alebo blahobyt.

Čomu by ste sa mali vyhnúť

Vyhnite sa zametaniu alebo vynášaniu odpadu v prvých dňoch

Zametanie domu alebo vyhadzovanie odpadu počas prvých troch dní Tet je veľkým tabu. Verí sa, že zmietne alebo odhodí vaše bohatstvo. Väčšina rodín robí hĺbkové čistenie vopred a vyhýba sa akejkoľvek forme upratovania počas prvých dní osláv.

Nepoužívajte negatívne alebo nešťastné slová

Úplne by ste sa mali vyhýbať slovám súvisiacim so smrťou, chorobou, nehodami alebo čímkoľvek nešťastným. Povedať veci ako „zomrieť“, „zlomiť sa“, „stratené“ alebo „smutné“ sa považuje za pozývanie na smolu v nasledujúcom roku. Namiesto toho používajte pozitívny jazyk, ktorý vzbudzuje nádej, silu a radosť.

Vyhnite sa Breaking Things

Predpokladá sa, že rozbitie riadu, skla alebo zrkadla prináša nešťastie. Počas festivalu Tet vo Vietname sú rodiny mimoriadne opatrné pri manipulácii s krehkými predmetmi. Ak sa niečo pokazí, niektoré rodiny používajú rituály alebo frázy na neutralizáciu zlého znamenia, ako napríklad okamžité vyslovenie „Đỏ như syn“ (červené ako rumelka), aby zvrátili negativitu.

Nehádajte sa ani nezvyšujte hlas

Konflikt počas Tet je vážnym kultúrnym nie. Verí sa, že hádky alebo zvýšené hlasy môžu vytvárať negatívnu energiu na celý rok. Ľudia sa snažia zostať pokojní, viac sa usmievať a vyhýbať sa akémukoľvek napätiu alebo nezhodám, a to aj v stresových situáciách.

Nenoste čiernu alebo bielu

Tieto farby sa vo vietnamskej kultúre zvyčajne spájajú s pohrebmi. Nosenie čiernej alebo bielej, najmä v prvých dňoch Tet, sa považuje za neúctivé a nepriaznivé. Namiesto toho si vyberte farby ako červená, zlatá alebo ružová, ktoré predstavujú šťastie a obnovu.

Vyhnite sa plateniu alebo žiadaniu dlhov

Požiadať niekoho o splatenie pôžičky počas Tet sa považuje za zlú formu. Podobne sa predpokladá, že požičiavanie peňazí v tomto čase prináša počas roka finančné problémy. Väčšina ľudí sa snaží vyrovnať svoje dlhy ešte pred začiatkom festivalu. Finančná harmónia je hlavnou prioritou na začiatku nového roka.

Nenavštevujte niekoho prvé ráno bez pozvania

Identita prvého hosťa, ktorý vstúpi do domu na Nový rok (xông đất), je veľmi dôležitá. Mnoho rodín verí, že táto osoba bude udávať tón pre celý ich rok. Ak nie ste pozvaní, je najlepšie počkať s návštevou neskôr v priebehu dňa alebo v nasledujúcich dňoch.

Návšteva Vietnamu počas Tet

Zažiť festival Tet Vietnam na vlastnej koži je naozaj nezabudnuteľné. Toto je najcennejší sviatok v roku a ponúka návštevníkom jedinečnú príležitosť byť svedkami bohatých tradícií a pestrých osláv, ale prináša aj dôležité aspekty. Ak plánujete cestovať v tomto období, pochopenie toho, čo môžete očakávať, vám pomôže vyťažiť maximum zo zážitku a zároveň rešpektovať miestnu kultúru.

Slávnostná atmosféra

Počas týždňov pred Tet sa Vietnam premení na pestrú, rušnú oslavu. Ulice sú vyzdobené červenými a zlatými transparentmi, kvetinové trhy prekypujú žiarivými broskyňovými kvetmi a žltými marhuľovými kvetmi a obchody sú plné tetovacích ornamentov, červených obálok a tradičných jedál. Vo veľkých mestách ako Hanoj, Hočiminovo mesto, Hue a Da Nang sa konajú živé verejné podujatia vrátane ohňostrojov, hudobných vystúpení a kultúrnych vystúpení.

Keď začne odpočítavanie Tet, budete svedkami citeľného posunu v energii. Miestni sa vracajú do svojich rodných miest, stretávajú sa rodiny a začínajú sa duchovné rituály. Či už sa budete túlať rušným kvetinovým trhom alebo sledujete tanec leva pred chrámom, pocítite hlbokú kultúrnu hrdosť, ktorá je súčasťou festivalu Tet Vietnam .

Čo je otvorené a čo je zatvorené

Jedna vec, na ktorú sa musí každý návštevník pripraviť, je rozsiahle zatváranie podnikov počas prvých dní Tet. Väčšina miestnych obchodov, reštaurácií, trhovísk, cestovných kancelárií a dokonca aj niektorých služieb verejnej dopravy môže byť zatvorená alebo môže fungovať v obmedzenom čase. Je to preto, že ľudia uprednostňujú rodinný čas a náboženské obrady pred obchodom.

V turisticky vyťažených mestách, ako je Hoi An alebo Hočiminovo mesto, môžu zostať niektoré zariadenia pre zahraničných návštevníkov otvorené. Stále je však rozumné zásobiť sa základnými potrebami, potvrdzovať rezervácie hotelov a vopred si overiť otváracie hodiny atrakcií.

Počas hlavného obdobia Tet (zvyčajne prvé tri dni) môžu byť zatvorené aj múzeá a kultúrne pamiatky. Vládne úrady, banky a školy sú zatvorené pre predĺžené prázdniny, ktoré môžu trvať celý týždeň alebo dlhšie.

Úvahy o doprave

Cestovanie po Vietname počas Tet si vyžaduje plánovanie. Vnútroštátne cestovanie vrcholí v dňoch pred sviatkom, keď sa milióny ľudí vracajú do svojich rodných miest. Tento nárast spôsobuje, že lístky na vlak, autobus a vnútroštátne letenky sa rýchlo vypredávajú a ceny často stúpajú.

Zarezervujte si všetky cestovné lístky v dostatočnom predstihu – to zahŕňa lietadlá, vlaky, autobusy a dokonca aj súkromné ​​transfery. Očakávajte, že autobusové stanice a letiská budú extrémne preplnené. Ak letíte do Vietnamu blízko dátumu Tet, pripravte sa na dlhé rady a možné meškania.

Na druhej strane, keď sa prázdniny oficiálne začnú, hlavné cesty vo veľkých mestách sa môžu príjemne vyprázdniť, čo ponúka vzácnu príležitosť preskúmať mestské oblasti bez premávky.

Festivaly a kultúrne zážitky

Zatiaľ čo niektoré oblasti sa môžu cítiť tichšie, iné sú živé aktivitami súvisiacimi s Tet. Chrámy a pagody sa stávajú centrami duchovnej činnosti, keď sa miestni obyvatelia prichádzajú modliť za požehnanie na Nový rok. Tieto posvätné priestory sú otvorené aj pre cudzincov a návšteva jedného z nich počas Tet môže byť dojímavým kultúrnym zážitkom.

Môžete vidieť obete ovocia, kadidla a koláče umiestnené pred oltármi alebo svedkami obradov zahŕňajúcich spev, bubnovanie alebo dokonca kaligrafiu. Niektoré komunity organizujú tradičné hry alebo predstavenia ako hat tuong (klasická opera), ca tru (slávnostný spev) alebo mua lan (leví tanec). Tieto miestne oslavy vám umožnia zažiť kultúrnu dušu festivalu Tet vo Vietname autentickým spôsobom.

V Hanoji sa v oblasti jazera Hoan Kiem konajú komunitné podujatia, hudba a ohňostroje. V Hočiminovom meste sa kvetinová ulica Nguyen Hue premenila na pešiu výstavu plnú kvetinového umenia a symbolických výstav Tet. Tieto verejné atrakcie zostávajú otvorené a sú skvelým spôsobom, ako sa turisti môžu zapojiť do radostného ducha dovolenky.

Interakcia s miestnymi obyvateľmi

Väčšina Vietnamcov bude počas Tet veľmi ústretová, ale je dôležité citlivo vnímať skutočnosť, že ide o hlboko osobný a rodinný sviatok. Vyhnite sa zasahovaniu do súkromných chvíľ, najmä počas rodinných rituálov alebo darov predkov.

Ak vás počas Tet pozvú k niekomu domov, považujte to za veľkú česť. Je slušné priniesť darček, napríklad čaj, ovocie alebo sladkosti, a úhľadne sa obliecť. Oceňuje sa aj doplnenie ich dekorácií alebo jedla Tet. Vietnamci sú hrdí na svoju pohostinnosť, najmä počas festivalu Tet vo Vietname , a trochu kultúrneho povedomia ide ďaleko.

Nakupovanie a trhy

Pred Tetom sú nákupné štvrte a trhy vírom energie. Ľudia nakupujú darčeky, kvety a jedlo vo veľkých množstvách. Pre turistov je to skvelá príležitosť preskúmať miestne trhy ako Ben Thanh v Hočiminovom meste alebo Dong Xuan v Hanoji a nasať sviatočný ruch.

Počas samotného Tet však počítajte s tým, že mnohé stánky a obchody sa dočasne zatvoria. Pouliční predajcovia si tiež môžu vziať voľno. Ceny sa môžu v dňoch pred festivalom zvýšiť kvôli zvýšenému dopytu. Po prvých dňoch sa trhy pomaly znovu otvárajú a je vhodný čas nájsť sezónne ponuky.

Pamätajte, že vyjednávanie nemusí byť počas Tet tak vrelo prijaté, pretože mnohí predajcovia sa viac zameriavajú na pokojné privítanie Nového roka ako na zjednávanie.

Jedlo počas Tet

Tradičné jedlo je obrovskou súčasťou festivalu Tet Vietnam a návštevníci tu nájdu jedinečné jedlá pripravované len v tomto ročnom období. Od slaných lepkavých ryžových koláčikov ako bánh chưng a bánh tét po kandizované ovocie, nakladanú zeleninu, varené kura a jarné závitky, každé jedlo má kultúrny význam.

Zatiaľ čo niektoré miestne reštaurácie sú počas dovolenky zatvorené, hotely a niektoré turisticky priateľské reštaurácie často ponúkajú menu Tet. Pouličné jedlo môže byť počas hlavných dní obmedzené, ale čoskoro sa vráti. Ak zostanete v hostiteľskej rodine alebo sa pripojíte k homestay, možno vás pohostia domácimi jedlami Tet a dozviete sa príbehy, ktoré sa za nimi skrývajú.

Vyskúšanie týchto jedál nie je len o chuti – je to spôsob, ako sa spojiť s duchovným a symbolickým srdcom osláv Nového roka.

často kladené otázky

Kedy sa oslavuje festival Tet vo Vietname?

Tet sa riadi lunárnym kalendárom, ktorý zvyčajne spadá od konca januára do polovice februára .

Ako dlho trvá festival Tet?

Zatiaľ čo oficiálny štátny sviatok trvá približne týždeň, prípravy a oslavy sa môžu pretiahnuť aj na niekoľko týždňov .

 Aké sú bežné pozdravy Tet?

„Chúc Mừng Năm Mới“ (Šťastný nový rok) a „An Khang Thịnh Vượng“ (Želám vám bezpečnosť, dobré zdravie a prosperitu) sú obľúbené pozdravy .

Je vhodný čas na návštevu Vietnamu počas Tet?

Áno, ale buďte pripravení na zatvorenie podnikov a dopravných služieb počas prvých dní festivalu .

Čo by som mal nosiť počas Tet?

Noste svetlé farby, najmä červenú, ktorá symbolizuje šťastie. Vyhnite sa čiernemu alebo bielemu oblečeniu .

Môžu sa turisti zúčastniť osláv Tet?

Absolútne. Návštevníci sú často vítaní na verejných slávnostiach a kultúrnych podujatiach .

Existujú nejaké tabu, ktoré si treba počas Tet uvedomiť?

Áno, vyhýbajte sa negatívnym rečiam, hádkam a dávaniu darčekov, ako sú nože alebo ostré predmety, pretože sa považujú za smolu.

Verdikt

Festival Tet vo Vietname je hlbokým vyjadrením kultúrnej identity národa. Je to čas radosti, reflexie a obnovy, kde sa ctia tradície a spoločenstvá sa stretávajú. Či už pozorujete precíznu prípravu, vychutnávate si tradičné jedlá alebo sa zúčastňujete živých osláv, Tet ponúka obohacujúci zážitok, ktorý rezonuje so srdcom vietnamskej kultúry. Prijatie festivalu Tet vo Vietname poskytuje nielen slávnostnú atmosféru, ale aj hlbšie pochopenie hodnôt a tradícií, ktoré formujú túto pozoruhodnú krajinu.